秋高气爽，空气清新，阳光和草地，白鸽与气球，伴着激昂的运动员进行曲，我们幼儿部中大班的孩子们参加了校运会的开幕式。

　　Bathing in clear autumn sunshine,Kids from our kindergarten took part in the opening ceremony of sports meeting on November 2,2017 .

 

　　瞧，中班的自行车方队和大班的滑板方队正霸气向我们驶来，他们的脸上洋溢着自信的笑容，他们高喊同一个世界，同一个梦想！

　　Look , K2 children rode bicycles and K3 rode on scooters past the rostrum with smiling faces.

　　开幕式结束后，我们来到体育馆和爸爸妈妈一起进行亲子的比赛项目。

　　As soon as the opening ceremony ended , the parent-child games bagan.

 

　　首先进行的是幼儿个人赛：跳袋。一个个跳跃的身影，一张张自信的笑脸，让我们也不禁为之喝彩！

　　First came Jumping bags,which were full of joy.

　　然后是骑车过障碍，接着是铁人三项，比赛一项接着一项，一项比一项精彩热烈。

　　Then was cycling through obstacles,and then triathlon,one after another,It got more and more exciting.

　　意犹未尽的家长们最后还来了个家长拔河赛。

　　The tug-of-war got almost all the parents motivated.

免责声明： 1. 为方便家长更好的阅读和理解，该页面关于学校信息描述可能采用了学校视角，描述中涉及的“我”、“我们”、“我校”等第一人称指代学校本身。并不代表远播公司或其观点；2. 此网页内容目的在于提供信息参考，来源于网络公开内容，具体以学校官方发布为主；3. 若素材有侵权或其他问题，请联系我们:2787266480@qq.com。