上海市平和双语学校诞生于1996年9月，2002年9月在高中部开设国际文凭组织课程，实施全英语教学。2003年5月通过国际文凭组织(IBO)审核，成为IBDP组织成员学校。

　　2004年12月，学校被上海市教育委员会认定为“上海市首批双语学校”。2007年被批准为“上海市直接向境外招收外国留学生资格学校”。2014年成为上海市首批21所可以开设高中国际课程的学校。2018年成为平和教育集团成员校之一。

　　一、招生对象

　　上海生源：获得今年本市中招报名资格且参加初中毕业统一学业考试的初中毕业生(外籍学生除外)。

　　非上海生源：2003年9月1日-2004年8月31日出生的非上海中考考生。

　　所有考生均为非高中阶段学校在校生。

　　二、招生要求

　　(一)IB课程：

　　报名方式：在学校网上填写报名表

　　报名时间：即日起至4月30日

　　学生需参加平和学校组织的自主招生考试，达到学校录取标准的学生获得预录取资格。取得预录取资格的上海生源考生须在市教育考试院指定网站进行网上签约(已被高中学校推荐或自荐预录取的考生不再参加国际课程班网上签约)，非上海生源考生由学校组织签约，所有预录取名单公示后报市教育考试院备案。上海生源预录取考生的中考成绩须达到560分才可被正式录取。非上海生源考生中考成绩需达满分88%及以上方可被正式录取。

　　(二) CTC课程：

　　报名方式：在学校网上填写报名表

　　报名时间：即日起至4月30日

　　学生需参加平和学校组织的自主招生考试，达到学校录取标准的学生获得预录取资格。取得预录取资格的上海生源考生须在市教育考试院指定网站进行网上签约(已被高中学校推荐或自荐预录取的考生不再参加国际课程班网上签约)，非上海生源考生由学校组织签约，所有预录取名单公示后报市教育考试院备案。上海生源预录取考生的中考成绩须达到550分才可被正式录取。非上海生源考生中考成绩需达满分80%及以上方可被正式录取。

　　如未完成招生计划，可在征求志愿阶段进行取，取学生为无去向考生，其考试成绩也必须达到学校公布的录取分数线并参加面试且达标。

　　三、收费(以物价局核定为准)

　　IB课程：

　　学费75000元/学期，专项代办费12000元/学年(教材费、教育活动费、注册考试与相关费用，按实结算，多退少补原则)，伙食费7144元/学期，住宿费3500元/学期。

　　CTC课程：

　　学费75000元/学期，专项代办费10000元/学年(教材费、教育活动费、注册考试与相关费用，按实结算，多退少补原则)，伙食费7144元/学期，住宿费3500元/学期。