1.世界上广受认可的国际化课程

Globally Recognised Qualification

在天津黑利伯瑞学校，我们提供全球认可的南澳大利亚课程(SACE)，为毕业生通往世界知名大学铺设多元化的升学途径。

At Haileybury School Tianjin, we offer a globally recognised South Australian Certificate of Education (SACE), which provides pathways for our graduates to prestigious universities around the world.

2. 浸入式小班双语教学

Immersion Bilingual Teaching in Small Classes

天津黑利伯瑞致力于通过小班教学在每个学习阶段激发学生潜力。黑利伯瑞教育体验四个关键元素分别是：小班教学、以爱为底色的寄宿制管理、浸入式双语教学和电子信息技术在教学中的广泛应用。

Haileybury School Tianjin strives to unlock the potential of students at every stage of learning through small class sizes. The four key elements of the Haileybury experience are: small-class teaching, attentive boarding care, immersive bilingual instruction, and extensive use of IT in teaching.

3. 黑利伯瑞经验

The Haileybury Experience

天津黑利伯瑞学校是澳大利亚名校黑利伯瑞学校在中国的第一所姊妹学校。澳大利亚黑利伯瑞始建于1892年，在澳大利亚的精英学校中享有盛誉，校区在学校管理、专业发展以及师资学术资源上，都有着密切的联系。

Haileybury School Tianjin is the first sister school of Australia's famous school Haileybury in China. Founded in 1892, Haileybury has a strong reputation among Australia's elite schools. The two schools have close links in terms of school management, professional development, and academic resources for teachers."

4. 专业且有经验的教学团队

Professional and Experienced Staff

黑利伯瑞组建了经验丰富的教师团队，所有中外教成员不经经过严格筛选，并会接受天津分校及墨尔本总校的联合培训，不断提升自身专业技能，以确保为学生提供高质量的教育。

The international and bilingual staff in Haileybury School Tianjin are not only highly experienced but also undergo rigorous selection. They continuously enhance their professional skills through professional learning both within Haileybury Tianjin and Haileybury Melbourne to deliver high-quality education to students.

5. 中国学生通往世界名校的便捷途径

Easy Access to the World Top Universities for Chinese Students

相比于其他国际化课程，中国学生在学习SACE课程方面具有更大的优势和更高的成功率。所有天津黑利伯瑞的学生将在澳大利亚注册SACE学籍，同时我校84%的毕业生进入全球前100名的大学。

Compared with other international curricula programs, Chinese students have a greater advantage and success rate in taking the SACE program. All Haileybury Senior School Tianjin students are registered as SACE students in Australia with 84% of the graduates attending top 100 universities worldwide.

6. 为学生提供多元化发展的支持体系

Support System for Students' Holistic Development

天津黑利伯瑞学校在学术、体育、艺术、科学等领域为学生提供综合发展的机会和全方位的支持，进一步提升学生的团队协作能力、领导力、包容性等综合素质，让每个学生获得支持性的教育体验，在追求卓越的道路上，不断超越自我。

Haileybury School Tianjin provides students with integrated development opportunities and comprehensive support in the areas of academics, athletics, arts, and sciences to further enhance teamwork, leadership, inclusiveness and other general qualities so that each student receives a supportive educational experience in the pursuit of excellence and continues to excel.

7.优美的校园和一流的硬件设施

Beautiful Campus and First-Class Facilities

黑利伯瑞学校占地面积约5万平方米，学校内部设计完全按照澳大利亚黑利伯瑞的设计理念和布局，真实还原了澳大利亚黑利伯瑞百年积淀的国际化教育环境。

The campus boasts beautiful surroundings and first-class facilities. Haileybury School covers around 50,000 square meters. The interior design of the school follows the concept and layout of Haileybury Australia, accurately reflecting the international

education environment that has been built up for over a hundred years in Haileybury Australia.

8. “每个学生的每一天都至关重要”的教学理念

Philosophy of ’Every Student Matters Every Day‘

“成为伟大学校的中坚力量” 是黑利伯瑞的愿景，秉承 “每个学生的每一天都至关重要” 的理念，黑利伯瑞致力于为学生提供安全的教育教学环境，在以学生为中心的氛围中，将学生培养成世界公民。

Haileybury's vision is to be recognised as a great world school. With the philosophy that "Every student matters every day". Haileybury is committed to providing a safe educational and learning environment in which students are nurtured as global citizens in a student-centered atmosphere.